【原文】
    【甲】先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。性嗜酒，家贫不能常得。亲旧知其如此，或置酒而招之；造饮辄尽，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留。环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。常著文章自娱，颇示己志。忘怀得失，以此自终。（《五柳先生传》节选）
    【乙】崔子忠，字青蚓。其先山东平度州人。子忠为诸生①，甚贫。为文崛奥，数试而困，慨然弃去。荜门土壁，洒扫洁清；冬一褐，夏一葛，妻疏裳布衣，黾勉操作，三女亦解颂读；虽无终日之计，晏如也。工图绘，为绝技，时经营以寄傲③；更善貌人，无不克肖④。当时贵人，多愿与之交，皆逃避不顾。不喜饮酒，二三故人以文字过从，谈竟日不能去。士自四方来，慕其人，多谢不见。
    （选自《江西古文精华丛书·笔记卷·周亮工·书影》）
    【注释】①诸生：明清时经省各级考试录取入府、州、县学者，称诸生。②黾（mǐn）勉：勉励；尽力。③寄傲：寄托傲世之志。④克肖：酷似。

【问题】
    9.用“∕”给下面句子划分朗读节奏。（每句标一处）（2分）
    （1）常著文章自娱（2）其先山东平度州人
    10.解释文中加点字的意思。（4分）
    （1）先生不知何【许】人也（    ）
    （2）造饮【辄】尽（    ）
    （3）【数】试而困（    ）
    （4）更善【貌】人（    ）
    11.下列句子中加点字意思相同的一项是（    ）。（3分）
    A.因以【为】号焉    【为】文崛奥
    B.亦不【其】姓字    慕【其】人
    C.多【谢】不见    长跪而【谢】之
    D.皆逃避不【顾】    三【顾】臣于草庐之中
    12.将文中画线的句子翻译成现代汉语。（5分）
    （1）每有会意，便欣然忘食。（2分）
    （2）不喜饮酒，二三故人以文字过从，谈竟日不能去。（3分）
    13.五柳先生与崔子忠家庭状况有何相似之处？面对此种状况，他们都如何面对？这反映他们怎样的生活志趣？（4分）

【参考答案】
    9.（2分）（1）常著文章∕自娱
    （2）其先∕山东平度州人（每小题1分）
    10.（4分）（1）地方（处所）；（2）就；（3）多次（屡次）；（4）描绘（描摹，描画）。（每小题1分）
    11.（3分）B（A：作为，写；B：他的；C：推辞，道歉；D：见，拜访）
    12.（5分）（翻译正确、语句通顺、表达规范即可）
    （1）（他∕五柳先生）每当对书中的内容有所领会的时候，就高兴得忘记了吃饭。（2分，每个分句1分）
    （2）（他∕崔子忠）不喜欢喝酒，几个老朋友在一起谈文论字（用文字交流∕用文章和朋友交往），谈上一整天都（也）不肯离开。（3分，每个分句1分）
    13.（4分）五柳先生和崔子忠的家庭状况都很贫困（房屋简陋，缺衣少食）；（1分）他们面对贫困都能安然自若，淡然处之（晏如也）；（1分）反映了他们积极乐观、安贫乐道的生活志趣。（2分）（意对即可）
    附：乙文译文
    【参考译文】：崔子忠，字青蚓。他的祖先是山东平度州人。崔子忠是诸生，非常贫困。他写文章深奥奇崛，屡次参加考试不中，长叹着放弃了。家里只有简陋的柴门、土筑的墙壁，但勤于洒水拖地，十分清洁；冬天一件褐衣，夏天一件葛衣，妻子也穿着粗糙的廉价衣服，为家里尽力操劳，三个女儿也懂得诵读诗文；即使没有度日的生活来源，也能安然自得。善于画画，这是他超群的技艺，时常用画画来寄托他的傲世之志；更善于描绘人，他所描绘的人物无不惟妙惟肖。当时的达官贵人，大多喜欢与他交往，可是崔子忠都逃避不见。崔子忠不喜欢喝酒，几个老朋友在一起谈文论字，谈上一整天都不离开。读书人从四面八方来拜访他，仰慕他的人品，他大多婉拒不见。