当前位置:于振海网 > 问答 >

修改:尊敬的校友您好!峥嵘九秩,桃李五洲;岁月如歌,悠悠风华

发布时间:2023年11月4日更新时间:2024年1月1日作者:未知文章ID:79868浏览:

【问题】
    20.下面是某校校庆会务组准备发出的一份邀请函的正文,在表达上有五处不妥当,请找出并作修改。
    尊敬的校友您好!峥嵘九秩,桃李五洲;岁月如歌,悠悠风华。3月1日,学校将迎来建校90周年诞辰的大喜日子。值此喜迎校庆之际,谨向多年来一直关心、支持学校建设和发展的广大校友致以诚挚的问候,特邀您们在百忙中光临,共叙友情,共谋发展,共襄盛举。纸短情长,望务必到会。会后欢迎参观校园。

【参考答案】
    ⑴将“诞辰”改为“华诞”(“诞辰”多用于所尊敬的人)。
    ⑵“大喜日子”删除(口语化,场合不对)。
    ⑶“望务必到会”,改为“望到会”,或“期待您的到来”。
    ⑷“您们”,改为“您”。
    ⑸“纸短情长”删除(“纸短情长”常用于书信)。
    【解析】
    【详解】试题分析:本题考查语言表达简明、连贯、得体,准确、鲜明、生动的能力。这是一道考查语言得体的题目,语言得体主要有文体得体和语体得体。文体得体注意一般应用的格式的规定,语体得体注意说话者的身份,对象的身份,重点注意谦辞敬辞的运用。“诞辰”多用于所尊敬的人,对学校用“华诞”合适。“大喜日子”较口语化,不适合用于邀请函,可删去。“望务必到会”说法生硬,不适合邀请函,可改为“望到会”,或“期待您的到来”。邀请函是针对个人的,所以把“您们”,改为“您”。“纸短情长”常用于书信,不适合邀请函,要删除。
    【点睛】所谓“得体”,就是根据内部语境(上下文)和外部语境(语言交际的各种情境条件,如:时间、地点、场合、对象、目的、话题、使用语言流露出的情感色彩等)选用恰当的语句来表情达意表达方式适合特定的语境,包括文体色彩、语体色彩(口语与书面语)、感情色彩(褒义与贬义)、交际目的、交际场合、交际对象、交际手段的差异,还要注意敬词、谦词的使用(用语要注意礼貌的要求)、转述语言得体等等。语言表达得体:一要思索在某种特定的语境中能说什么,不能说什么;说什么好,说什么不好;怎样说有分寸,怎样说没有分寸;怎样说效果好,怎样说效果不好。二要考虑说话人的地位、身份、文化素养、生活阅历等方面的差异;更要考虑听话人的诸多情况三要根据不同的交际场合,选择不同的表达方式,做到有的放矢、准确得体、恰到好处。
 

顶一下
0
0%
踩一下
0
0%
评论列表 发表评论
推荐文章