【原文】
陈丞相平者，阳武户牖乡人也。少时家贫，好读书。从少年往事魏王咎于临济。说魏王不听，人惑谗之，陈平亡去。居无何，汉王攻下殷（王）。项王怒，将诛定殷者将吏。陈平惧诛，乃封其金与印，使使归项王，而平身间行杖剑亡。
平遂至修武降汉，因魏无知求见汉王，汉王召入。与语而说之，是日乃拜平为都尉。诸将尽讙。绛侯、灌婴等成谗陈平曰：“平虽美丈夫，如冠玉耳，其中未必有也。臣闻平居家时，盗其嫂；事魏不容，亡归楚；归楚不中，又亡归汉。平，反覆乱臣也，愿王察之。”汉王疑之，召让魏无知。无知曰：“臣所言者，能也；陛下所问者，行也，今有尾生、孝已之行而无益处于胜负之数，陛下何暇用之乎？楚汉相距，臣进奇谋之士，顾其计诚以利国家不耳。”汉王召让平曰：“【先生事魏不中，遂事楚而去，今又从吾游，信者故多心乎？】”平曰：“臣事魏王，魏王不能用臣说，故去事项王。项王不能信人，其所任爱，非诸项即妻之昆弟，虽有奇士不能用，平乃去楚。闻汉王之能用冬，故归大王。”汉王乃毋，厚赐，拜为扩军中尉，尽护诸将。诸将乃不敢复言。
楚围汉王于荥阳城。久之，汉王患之，请割荥阳以西以和。项王不听。汉王谓陈平曰：“天下纷纷，何时定乎？”陈平曰“【大王诚能出捐数万斤金，行反间，间其君臣，以疑其心，项王为人意忌信谗，必内相诛。】汉因举兵而攻之，破楚必矣。”汉王以为然，乃出黄金四万斤，与陈平，恣所为，不问其出入。陈平既多以金纵反间于楚军，宣言诸将钟离昧等为项王将，功多矣，然而终不得裂地而王，成与汉为一，以灭项氏而分王其地。项羽果意不信钟离昧等。项王既疑之，使使至汉。汉王为大牢具（规格很高的丰盛酒宴），举进。见楚使，即详惊曰：“吾以为亚父使，乃项王使！”
复持去，更以恶草具进楚使，楚使归，具以报项王。项王果大疑亚父。
（节选自（史记·陈丞相世家））
【问题】
8、对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是：
A、平身间行杖剑亡 间：抄小路。
B、汉王疑之，召让魏无知 让：责备。
C、汉王乃谢，厚赐 谢：道歉。
D、大王诚能出捐数万斤金 捐：捐献。
9、下列各句中加点的词语在文中的意义与现代汉语相同的一项是：
A、闻汉王之能用人，故归大王
B、其中未必有也
C、天下纷纷，何时定乎
D、宣言诸将钟离昧等为项王将
10、下列对原文的叙述和分析，不正确的一项是：
A、陈平投靠刘邦前，先是在魏咎手下任职，后来又服务于项羽，但是均不得志，他的建
议不被魏咎采用，他也得不到项羽的信任和重用。
B、陈平归汉后得到了刘邦的赏识，但引起了诸将对他的不满和非议，然而经过魏无知
的调查和陈平的申诉，最终刘邦消除了对他的疑虑。
C、陈平足智多谋。刘邦荥阳被围，他利用楚军中存在的可以导致混乱的因素，行反间
计，使得项羽怀疑刚直忠诚之臣。
D、陈平施行反间计能够成功的主要原因，一是刘邦信任、重用贤能，不吝重金；二是
充分利用了项羽猜忌多疑，容易听信谗言的性格弱点。
四、翻译文中划线的语句（8分）
11、先生事魏不中，遂事楚而去，今又从吾游，信者固多心乎？
12、大王诚能出捐数万斤金，行反问，间其君臣，以疑其心，项王为人意忌信谗，必内相诛。
【参考答案】
8、D（捐：古代汉语意为舍弃，此处语境义为拿出）
9、A（古今意义均为“选择与使用人员”。B项“其中”，这里是两个词，意思是“他的
内里”，现代汉语指那里面”；C项“纷纷”，古代汉语意为紊乱貌，此处语境义为纷争；现
代汉语限用以形容言论、下落的东西等多而杂乱。D项“宣言”，古代汉语意为宣告、声明，
此处语境义为扬言、公开散布；现代汉语亦可释为宣告、声明，但限用于对政治纲领或对重
大政治问题表明基本立场和态度）
10、B（“经过魏无知的调查”不当）
参考译文：陈丞相陈平，阳武县户牖乡人。年轻时家中贫穷，喜欢读书。随一些年轻
人去临济到魏王咎手下做事。陈平向魏王进言，魏王不听，有的人又说他的坏话，陈平只好
逃离而去。
过了不久，汉王攻下殷地。项王大怒，准备杀掉平定殷地的将领官吏。陈平害怕被杀，
便封好项王赏给他的黄金和官印，派人送还项王，自己单身拿着宝剑抄小路逃走。
陈平于是到修武投降汉军，通过魏无知求见汉王，汉王召他进去。汉王跟他交谈并喜欢他，当天就任命他为都尉，众将都喧哗起来。绛候、灌婴等都诋毁陈平说：“陈平虽然是个美男子，只不过像帽子上的美罢了，他的内里未必有真东西。我们听说陈平在家时，曾和嫂嫂私通；在魏王那里做事不能容身，逃亡出来归附楚王；归附楚王不相合，又逃来归降汉王。陈平是一个反复无常的作乱奸臣，希望大王明察。”汉王怀疑起陈平来，召来魏无知责问。魏无知说：“我所说的是才能，陛下所问的是品行。现在如果有人有尾生、孝已那样的品行，但对胜负的命运没有好处，陛下哪有闲暇使用这样的人呢？楚汉对峙，我推荐善出奇谋的人，只关心他的计谋是否确实能够有利国家罢了。”汉王召来陈平责问道：“先生在魏王那里做事不相合，便去楚王那里做事而又半道离开。如今又来跟从我，讲信用的人原来是这样三心二意吗？”陈平说：“我在魏王那里做事，魏王不能采用我的建议，所以我离开他到项王那里做事。项王不能够信任人，他所信任、宠爱的，不是那些项氏宗族就是妻家的兄弟，即使有奇才也不能重周，我这才离开楚王。听说汉王能够用人，所以来归附大王。”汉王于是向陈平道歉，丰厚地赏赐了他，任命他为扩军中尉，监督全体将领。将领们这才不再说什么了。
楚军把汉王围困在荥阳城。过了好一段时间，汉王担心这种困境，请求割让荥阳以西的地区来讲和。项王不同意。汉王对陈平说：“天下如此纷乱，什么时候才能安定呢？”陈平说：“大王如果能舍得拿出几万斤黄金，施行反间的计谋，离间楚国的君臣，让他们互生怀疑之|心，项王为人猜忌多疑，听信谗言，他们内部定会互相残杀。汉军可趁机发兵攻打他们，击败楚军是一定的了。”汉王认为陈平说得对，于是拿出黄金四万斤给陈平，听凭他使用，不过问他的支出情况。陈平用了很多黄金在楚军中进行离间活动，在众将中扬言钟离昧等人作为项王的将领，功劳很多，但始终不能划地封王，他们打算跟汉王联合起来，消灭项王，瓜分楚国的土地，各自为王。项羽果然猜疑起来，不再信任钟离昧等人。项王已经怀疑上钟离昧等人以后，派遣使者到汉军那里打探。汉王备下丰盛的酒宴，命人端进。见到楚王的使者，汉王就佯装吃惊地说：“我还以为是亚父的使者，原来竟是楚王的使者！”又让人把酒肴端走，换上粗劣的饭菜端给楚王的使者。楚王使者回去以后，把这些情况禀告给项王。项王果然大大地怀疑起亚父。
11、12（见译文）