【原文】
夫乐者乐也,人情之所不能免也。
乐必发诸声音,形于动静,人道也。声音动静,性术之变,尽于此矣。故人不能无乐,乐不能无形。形而不为道,不能无乱。先王恶其乱,故制雅颂之声以道之,使其声足以乐而不流,使其文足以纶而不息,使其曲直繁省廉肉①节奏,足以感动人之善心而已矣,不使放心邪气得接焉,是先王立乐之方②也。
是故乐在宗庙之中,君臣上下同听之,则莫不和敬;在族长乡里之中,长幼同听之,则莫不和顺;在阖门之内,父子兄弟同听之,则莫不和亲。故乐者,审一以定和,比物以饰节,节奏合以成文,所以合和父子君臣,附亲万民也,是先王立乐之方也。
故听其雅颂之声,志意得广焉。执其干戚,习其俯仰诎信,容貌得庄焉;行其缀兆③,要其节奏,行列得正焉,进退得齐焉。
故乐者天地之齐,中和之纪,人情之所不能免也。
(节选自《史记·乐书第二》)
【注】①廉肉:乐声的低沉短促与婉转圆润。②方:原则。③缀兆:指古代乐舞中舞者的行列位置。
【问题和参考答案】
1.《史记》、《【 】》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。
答案 汉书
2.本文认为,音乐的外在表现形式是【 】、【 】和【 】。
答案 声音、动静、节奏
3.下列说法不符合文意的一项是( )
A.音乐的产生源于感情的自然流露。
B.人们的感情变化可以通过音乐表现出来。
C.音乐应足以使人快乐,但不能流于形式。
D.音乐节奏可使舞者动作整齐、进退有序。
答案 C
4.作者认为“乐”能带来“和”,“和”具体表现在:(1)【 】;(2)【 】;(3)【 】。
答案 (1)君臣和敬(和顺恭敬)
(2)长幼和顺(和睦顺从)
(3)父子兄弟和亲(和睦相亲、和睦亲近)
5.统治阶级企图把雅颂确立为音乐(诗歌)的典范,谈谈你对这个问题的认识。
答:
答案 略。
【参考译文】
乐的意思是欢乐,是人的性情之中不可缺少的。
欢乐一定会借助声音、动作来表现,这是人之常情。声音和动作,可以将人们内心思想情感的变化,全部表现出来。所以,人不能没有欢乐,欢乐不能不表现出来,表现得不合规范,就不能不混乱。前代君王憎恶邪乱,所以创制了雅和颂的乐歌来加以引导,使乐歌足以令人快乐而不放纵,使文辞足以明晰而不隐晦,使乐歌的曲折、平直、繁杂、简洁、细微、洪亮和节奏,足以激发人们的向善之心,不让放纵邪恶的念头来影响人心,这就是前代君主作乐的宗旨原则。
因此,在宗庙里演奏先王之乐,君臣一同聆听,就没有谁不和睦恭敬;在族长乡里演奏音乐,年长的和年幼的人一同聆听,没有谁不和谐顺从;在家门之内演奏音乐,父子兄弟一同聆听,没有谁不和睦亲近。所以,作乐要先确定基调宫音以协调众音,用各种乐器演奏以表现节奏,节奏和谐而形成整个乐章,用它来协调君臣父子的关系,使民众相亲相随,这就是前代君王作乐的宗旨。
所以,听到雅颂的乐歌,会使人心胸开阔。拿着盾、戚等舞具,学习俯、仰、屈、伸等舞蹈动作,会使人仪态变得庄重。按一定的行列和区域行动,配合着音乐的节奏,行列就会整齐,进退也会协调统一。
所以,乐歌表现了天地间的协调,是中正谐和的纲纪,是人之常情。