项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗

发布时间:2019年2月21日更新时间:2025年4月11日作者:未知文章ID:38046浏览:

【原文】
    项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺(qì修补),使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯(shǔn栏杆),亦遂增胜。借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。
    (选自归有光《项脊轩志》)

【问题】
    (1)用现代汉语翻译下列句子
    ①每移案,顾视无可置者。
    ②以当南日,日影反照,室始洞然。
    (2)项脊轩这个狭小的房间,经过作者的修整以后,变得宜居,作者满心欢喜,除了不再漏水之外,它还具有了哪些特点?请用自己的语言简要概括。

【参考答案】
    (1)①(我)每次移动书桌,环视四周没有可以安置书桌的地方。
    ②用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。
    (2)具有了明亮、幽雅(或清幽)、安静的特点。
 

顶一下
0
0%
踩一下
1
100%
评论列表 发表评论
推荐文章
  • 【原文】 愁 杜甫 江草日日唤愁生,巫峡泠泠非世情。 盘涡鹭浴底心性?独树花发自分...

  • 赠黄山胡公求白鹇

    【原文】 赠黄山胡公求白鹇 李白 请以双白璧,买君双白鹇。 白鹇白如锦,白雪耻容颜...

  • 滕王阁诗

    【原文】 滕王阁诗 王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮...

  • 高阳台·送陈君衡被召

    【原文】 高阳台 送陈君衡被召① 周密 照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章...

  • 送耿晦之守湖州

    【原文】 送耿晦之守湖州 徐祯卿(明) 远下吴江向雪川,高秋风物倍澄鲜。 鵁鶄①菰叶...

  • 鹧鸪天

    【原文】 鹧鸪天 朱敦儒[注] 画舫东时洛水清。别离心绪若为情?西风挹泪分携后,十夜...