【原文】
李大亮,雍州泾阳人,少有文武才干。隋末,在东都与李密战,败,为贼所获。同辈百余人皆死,贼帅张弼见而异之,独释与语,遂定交于幕下。大亮既贵,每怀张弼之恩。贞观末,张弼为将作丞①,自匿不言。大亮尝遇诸途而识之,持弼而泣,悉推家产以遗之,弼辞而不受。言于太宗曰:“臣有今日之荣贵,乃张弼之力也。乞回臣之官爵以复之。”太宗遂以弼为中郎,俄迁代州都督。时人皆贤大亮不背恩,而多弼不自伐②也。
大亮性志忠谨,虽妻子不见惰容。每当宿直,必通宵假寐。太宗尝劳之曰:“至公宿直,我便通夜安卧。”寻遇疾,太宗亲为调药,驰驿赐之。
收葬五宗之无后者三十余柩,送终之礼,莫不备具。所赐赏分遗亲戚,事兄嫂如父母焉。家无余财,卒,无珠玉以为含。【亲戚遗孤为大亮鞠养而服之如父者十五人。】天下叹伏之。
(选自《大唐新语》,有增改)
【注释】①将作丞:级别较低的官职名。②伐:自夸,夸耀。
【问题】
9.下列句子中加点词语意义和用法相同的一项是(2分)
A.【寻】遇疾 未果,【寻】病终
B.莫不备【具】 百废【具】兴
C.无珠玉【以】为含 可【以】一战
D.【而】多弼不自伐也 河曲智叟笑【而】止之
10.下列对文中划波浪线部分的断句,最合理的一项是(2分)
A.亲戚遗孤为大亮∕鞠养而服之∕如父者十五人。
B.亲戚遗孤为大亮∕鞠养而服之如父者∕十五人。
C.亲戚遗孤∕为大亮鞠养∕而服之如父者十五人。
D.亲戚遗孤∕为大亮鞠养而服之∕如父者十五人。
11.下列表述正确的一项是(2分)
A.太宗很器重李大亮,在其生病时,亲自煎药送服。
B.张弼在李大亮的引荐之下,受到朝廷重用,获得升迁。
C.文章赞美了李大亮感恩图报、刚正不阿、清正廉洁的品质。
D.本文与《周亚夫军细柳》都使用了对比、衬托的写法来刻画人物。
12.请用现代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)悉推家产以遗之,弼辞而不受。
(2)得志,与民由之;不得志,独行其道。(《富贵不能淫》)
【参考答案】
9.A(2分)
10.C(2分)
11.B(2分)
12.(1)示例:(李大亮)推让全部家产(来)送给他,张弼推辞不接受。(2分;补出主语,“悉”“遗”“辞”译对1分,表达顺畅1分。)
(2)示例:得志的时候,便与老百姓一同前进;不得志的时候,便独自坚持自己的原则。(或:得志的时候和百姓一同遵循正道而行,不得志的时候独自走自己的道路。)(2分;“由之”“行其道”译对1分,表达顺畅1分)