【问题】
针对李白《清平调(之二)》中的“枉然”与“借问”二词、刘禹锡《赏牡丹》中的“真国色”的三字,比较一下二者用字炼意的佳妙。
清平调(之二)
李白
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠,
借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。
赏牡丹
刘禹锡
庭前芍约妖无格,池上芙蕖净少情。
惟有牡丹真国色,花开时节动京城。
【参考答案】
“枉然”与“借问”二词,一抑一扬,顺笔否定神女,赵飞燕都不能与红牡丹媲美,手法极尽变化之妙,跌宕有致之势回旋其中;“真国色”,才能如此“动京城”,反过来也正反映了此花的“真国色”。