【问题】
崔涂《春夕》中“自是不归归便得”,句中的“归”字,内涵丰富,耐人寻味。请结合“五湖烟景有谁争”一句谈谈你的理解。(4分)
春夕
崔涂
水流花谢两无情,送尽东风过楚城。
蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。
故园书动经年绝,华发春唯满镜生。
自是不归归便得,五湖①烟景有谁争?
【注释】①五湖:春秋时越国大夫范蠡归隐之处。这里是指诗人家乡浙江桐庐一带的大好山水。
【参考答案】
(共4分。解释出能归而不归之意,1分;结合下句作具体分析且言之成理,2分;语言表达1分)。
答案示例:
“归”是回去之意。虽故乡迢迢万里,但诗人假如要回去,便能够回去;能归而不归,是诗人自己不回去。从下句暗用五湖的典故来看,“归”还含有归隐之意。诗人漂泊异乡,仕途坎坷,这里的“归”字,深刻地反映了诗人政治上走投无路、欲干不能而欲罢难休的苦闷、彷徨的心理。