《弹琴》 作者：刘长卿 泠泠七弦上，静听松风寒。 古调虽自爱，今人多不弹。 【注释】 １、泠泠：洋溢貌。 ２、七弦：古琴有七条弦，故称七弦琴。 ３、松风寒：松风，琴曲名，指《风入松》曲。寒：凄清的意思。...

《送上人》 作者：刘长卿 孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已知处。 【注释】 １、沃洲山：在今浙江新昌县东，相传僧支遁曾于此放鹤养马，道家以为第十二福地。 【译文】 你是行僧象孤云和野鹤， 怎...

《秋夜寄邱员外》 作者：韦应物 怀君属秋夜，散步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 【注释】 １、邱员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。 ２、属：正值。 ３、幽人：悠闲的人，指丘员外。 【译文】...

《听筝》 作者：李端 鸣筝金粟柱，素手玉房前。 欲得周郎顾，时时误拂弦。 【注释】 １、金粟柱：古也称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美。 【译文】 金粟轴的古筝发出优美的声音， 那素手拨筝的美人坐在玉...

《新嫁娘》 作者：王建 三日入厨下，洗手作羹汤。 未谙姑食性，先遣小姑尝。 【注释】 １、未谙句：意思是还不熟悉婆嫂的口味。 【译文】 新娘三朝下厨房， 洗手亲自作菜汤。 不知婆婆啥口味， 先叫小姑尝一尝...

《玉台体》 作者：权德舆 昨夜裙带解，今朝蟢子飞。 铅华不可弃，莫是藁砧归。 【注释】 １、蟢子：长脚蜘蛛，也作喜子。 ２、铅华：指粉。 ３、莫是：莫不是。 【译文】 昨晚我裙带忽然松弛解开， 早晨又看见...

《江雪》 作者：柳宗元 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 【注释】 １、踪：脚迹。 ２、蓑笠翁：披蓑衣，戴斗笠的渔翁。 【译文】 所有的山，飞鸟全都断绝； 所有的路，不见人影踪迹。 江上...

《行宫》 作者：元稹 寥落古行宫，宫花寂寞红。 白头宫女在，闲坐说玄宗。 【注释】 １、寥落：寂寞冷落。 ２、行宫：皇帝在京城之外的宫殿。 【译文】 早已空虚冷寞的古行宫， 零落宫花依然开行艳红。 有几个...

《问刘十九》 作者：白居易 绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 晚来天欲雪，能饮一杯无。 【注释】 １、绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。 ２、醅：没有过滤的酒。 【译文】 新酿的米酒，色绿香浓； 小小...

《何满子》 作者：张祜 故国三千里，深宫二十年。 一声何满子，双泪落君前。 【注释】 １、故国：指故乡。 ２、君：指唐武宗。 【译文】 故乡远隔三千里，（别了兄弟父母）； 深宫幽闭二十年，（好比笼中鹦鹉）...