【原文】 钟莛说 欧阳修 甲问乙曰:铸铜为钟,削木为莛,以莛叩钟,则铿然而鸣。然则声在木乎?在铜乎? 乙曰:以莛叩垣墙,则不鸣;叩钟则鸣,是声在铜。 甲曰:以莛叩钱积,则不鸣,声果在铜乎? 乙曰:钱积实,钟...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4718【原文】 鳝救婢 未知 高怀中,业鳝面于扬州小东门,日杀鳝以千数,一婢悯之,每夜窃部分缸中鳝,从后窗投诸河,如是累年。 一日面店被焚,婢仓皇出逃,为火所伤,困于河滨。夜深入睡,比醒而痛减,伤尽愈。视之,有...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4732【原文】 白毛女 未知 佃户杨白劳,早失偶,育有一女,名曰喜儿,许配同村大春。地主黄世仁,为富不仁,以田赋相逼。杨号呼无路,遂自尽。喜儿顿陷虎口,为黄所污。既而黄又欲售之。喜儿无奈,遂中夜脱逃,走深山而...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4733【原文】 被裘公 未知 延陵季子出游,见路有遗金。当夏五月,有披裘而薪者,季子呼薪者曰:取彼地金来!薪者投镰于地,瞋目拂手而言曰:何子居之高,视之下,仪貌之庄,语言之野也?吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4734【原文】 辨盗钟 未知 陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为盗者。 述古绐曰:某寺有一钟,至灵,能辨盗。使人迎置后阁祠之。引囚立钟前,谕曰:不为盗者摸之无声,为盗者则有声。 述古自率同...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4735【原文】 河南王 未知 河南王卜怜吉歹为本省丞相时,一日,掾史田荣甫抱牍诣府请印,王留田侍宴,命司印开匣取印至前。田误触坠地。王适更新衣,而印朱溅污满襟,王色不少动,欢饮竟夕。 又一日行郊,天气且暄,王易...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4736【原文】 守令图 沈括 地理之书,古人有《飞鸟图》,不知何人所为。所谓飞鸟者,谓虽有四至里数,皆是循路步之,道路迂直而不常,既列为图,则里步无缘相应,故按图别量径直四至,如空中鸟飞直达,更无山川回屈之差...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4737【原文】 严光传 《后汉书》 严光字子陵,一名遵,会稽余姚人也。少有高名,与光武同游学。及光武即位,乃变名姓,隐身不见。 帝思其贤,乃令以物色访之。后齐国上言:有一男子,披羊裘钓泽中。帝疑其光,乃备安车玄...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4738【原文】 李牧传 《后汉书》 李牧者,赵之北边良将也。常居代雁门,备匈奴。以便宜置吏,市租皆输入莫府,为士卒费。日击数牛飨士,习射骑,谨烽火,多间谍,厚遇战士。为约曰:匈奴即入盗。急入收保,有敢捕虏者斩...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4739【原文】 子适卫 《论语》 子适卫,冉有仆。子曰:庶矣哉!冉有曰:既庶矣,又何加焉?曰:富之。 曰:既富矣,又何加焉?曰:教之。 【译文】 孔子到卫国去,冉有给他驾车。孔子说:(卫国)人真多啊!冉有说:人口...
分类:文言文原文,译文 文章ID:4740【原文】 醒心亭记 曾巩 滁州之西南,泉水之涯,欧阳公作州之二年,构亭曰丰乐,自为...
【原文】 长亭送别 王实甫 第一部分:赴长亭路上 (夫人、长老上,云)今日送张生赴京...
【原文】 寺人披见文公 左丘明 吕、卻畏逼,将焚公宫而弑晋侯。寺人披请见,公使让之...
【原文】 游褒禅山记 王安石 褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以...
【原文】 乐羊子妻 范晔 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。 羊子尝行路,得遗金一饼...
【原文】 饮马长城窟行 《汉乐府民歌》 青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦...
【原文】 老马识途 《韩非子说林上》 管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失...
【原文】 华佗传 陈寿 华佗字元化,沛国谯人也,一名旉。游学徐土,兼通数经。沛相陈...
【原文】 为学 彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人...