【原文】
【甲】公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。(选自《曹刿论战》)
【乙】秦兵逼淝水而陈①,晋兵不得渡。谢玄遣使谓阳平公融曰:“君悬军深入,而置陈逼水,此乃持久之计,非欲速战者也。若移陈小却,使晋兵得渡,以决胜负,不亦善乎?”秦诸将皆曰:“我众彼寡,不如遏之,使不得上,可以万全。”坚曰:“但引兵少却,使之半渡,我以铁骑蹙②而杀之,蔑③不胜矣!”融亦以为然,遂麾④兵使却。秦兵遂退,不可复止,谢玄、谢琰、桓伊等引兵渡水击之。秦兵遂溃。玄等乘胜追击,至于青冈。秦兵大败,自相蹈藉而死者,蔽野塞川。
选自《资治通鉴·肥水之战》
【注】陈:同“阵”,布阵。蹙(cù):逼近,逼迫。蔑:没有。麾(huī):指挥。
【问题】
5.解释下面句中加字的词语。(3分)
(1)不如【遏】之▲
(2)融亦以为【然】▲
(3)自相蹈【藉】而死者▲
6.把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)下视其辙,登轼而望之。
▲
(2)若移陈小却,使晋兵得渡,以决胜负,不亦善乎?
▲
7.长勺之战和淝水之战都是著名的以少胜多的战役,【甲】文鲁国抓住什么战机打败齐军?【乙】文晋军抓住什么战机一举击溃秦军?(4分)
▲
【参考答案】
5.(3分)(1)阻止
(2)对的,正确的
(3)压
6.(4分)(1)他下车看了看齐军战车的车轮留下的痕迹。又登上车前横木眺望齐军的败退的情况。
(2)如果阁下能稍稍将兵阵向后移动一下,让晋兵得以渡河,然后一决胜负,不也是件好事吗?
7.(4分)【甲】文鲁国抓住齐军三次击鼓之后下令进攻,确定齐军真正溃败才追击。
【乙】文晋军在秦军退后,不能停止的时候下令进攻。
【乙文译文】
秦兵在靠近淝水的地方列阵,晋军就无法渡江。谢玄派使者对阳平公苻融说:“阁下孤军深入,而靠着河岸列阵,这是作持久战的打算,不是想要速战速决。如果阁下能稍稍将兵阵向后移动一下,让晋兵得以渡河,然后一决胜负,不也是件好事吗?”前秦的将领都说:“我众敌寡,不如阻止晋军渡河,倒是万全之策。”苻坚说:“我们引兵稍退,等他们渡河到当中的时候,我军以铁骑猛烈冲杀,这样没有不胜的道理!”苻融也认为言之有理,于是传令秦兵退却。秦兵一退就停不下来。谢玄、谢琰、桓伊等立刻带兵渡河追击。苻融骑马布阵,想要指挥后退的士兵,但是马被绊倒,为晋兵所杀,秦兵于是溃败。谢玄等乘胜追击到青冈。秦兵大败,自相践踏而死的,布满田野山川。