破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

发布时间:2020年10月8日更新时间:2023年1月1日作者:辛弃疾文章ID:45235浏览:

【原文】
    破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
    辛弃疾
    醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。
    马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天干事,嬴得生前身后名。可怜白发生!

【问题】
    (1)这首词巧妙运用声音表现边地军旅生活的特点,请举一例进行赏析。
    (2)阅读这首词,有的人读出了“豪壮”之情,有的人读出了“悲壮”之感,你读出了什么?结合词句内容进行分析。

【参考答案】
    (1)示例一:“梦回吹角连营”,词人借军营的号角声,营造了军营紧张的氛围,表达了词人梦回军营,渴望参与征战,收复失地的心愿。
    示例二:“五十弦翻塞外声”,词人借军中奏起的高亢激越的边塞乐曲,抒发了戍边将士的壮志豪情。
    示例三:“弓如霹雳弦惊”,弓弦放箭的响声,如霹雳般令人心惊,词人借此描写了壮观而激烈的战争场面,仿佛置身其中,尽显杀敌报国之志。
    (2)示例一:我读出了“豪壮”。词中“了却君王天下事,赢得生前身后名”,抒发了词人渴望杀敌报国、收复失地、建功立业的豪情壮志。
    示例二:我读出了“悲壮”。这首词以“可怜白发生”为结句,慨叹时光虚度,抒发了词人壮志难酬的悲愤心情。
    译文:
    醉梦里挑亮油灯观看宝剑,恍惚间又回到了当年,各个军营里接连不断地响起号角声。把烤好的牛肉分给部下,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
    战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。一梦醒来,可惜已是白发人!
 

顶一下
0
0%
踩一下
0
0%
评论列表 发表评论
推荐文章
  • 【原文】 愁 杜甫 江草日日唤愁生,巫峡泠泠非世情。 盘涡鹭浴底心性?独树花发自分...

  • 赠黄山胡公求白鹇

    【原文】 赠黄山胡公求白鹇 李白 请以双白璧,买君双白鹇。 白鹇白如锦,白雪耻容颜...

  • 滕王阁诗

    【原文】 滕王阁诗 王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮...

  • 高阳台·送陈君衡被召

    【原文】 高阳台 送陈君衡被召① 周密 照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章...

  • 送耿晦之守湖州

    【原文】 送耿晦之守湖州 徐祯卿(明) 远下吴江向雪川,高秋风物倍澄鲜。 鵁鶄①菰叶...

  • 鹧鸪天

    【原文】 鹧鸪天 朱敦儒[注] 画舫东时洛水清。别离心绪若为情?西风挹泪分携后,十夜...