【原文】 送董邵南序 韩愈 燕赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,连不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉! 夫以子之不遇时,苟慕义彊仁者皆爱惜焉。矧燕、赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5501【原文】 桐叶封弟辩 柳宗元 古之传者有言:成王以桐叶与小弱弟戏,曰:以封汝。周公入贺。王曰:戏也。周公曰:天子不可戏。乃封小弱弟于唐。 吾意不然。王之弟当封邪,周公宜以时言于王,不待其戏而贺以成之也。不...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5502【原文】 小石城山记 柳宗元 自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠。其上为睥睨梁欐之形,其旁出堡坞,有若门焉。窥之正黑,投以小...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5503【原文】 永某氏之鼠 柳宗元 永有某氏者,畏日,拘忌异甚。以为己生岁值子,鼠,子神也,因爱鼠,不畜猫犬,禁僮勿击鼠。仓廪庖厨,悉以恣鼠,不问。由是鼠相告,皆来某氏,饱食而无祸。某氏室无完器,椸无完衣。饮...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5504【原文】 齐景公出猎 刘向 齐景公出猎,上山见虎,下泽见蛇。归,召晏子而问之曰:今日寡人出猎,上山见虎,下泽见蛇,殆所谓之不祥也? 晏子曰:国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5505【原文】 北楚任侠者 刘安 北楚有任侠者,其子孙数谏而止之,不听也。县有贼,大搜其庐,事果发觉,夜惊而走,追道及之。其所施德者皆为之战,得免而遂反。语其子曰:汝数止吾为侠,今有难,果赖而免死。而谏我不可...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5506【原文】 文征明习字 《书林纪事》 文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。 平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。 【译文】 文征明临帖写《千字文》,每天以写十...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5513养由基善射 《战国策》 楚有养由基者,善射;去柳叶者百步而射之,百发百中。左右皆曰善。有一人过曰:“善射,可教射也矣。”养由基曰:“人皆曰善,子乃曰可教射,子何不代我射之也?” 客曰:“我不能教子支左屈...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5514【原文】 孟孙猎得麑 韩非 孟孙猎得麑,使秦西巴持之归,其母随之而啼,秦西巴弗忍而与之。孟孙归,至而求麑,答曰:余弗忍而与其母。孟孙大怒,逐之。居三月,复召以为其子傅。其御曰:曩将罪之,今召以为子傅,何...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5515【原文】 澄子亡缁衣 《吕氏春秋》 宋有澄子者,亡缁衣,求之涂,见妇人衣缁衣,援而弗舍,曰:今者我亡缁衣。 妇人曰:公虽亡缁衣,此实吾所自为也。 澄子曰:子不如速与我衣。昔吾所亡者,纺缁也;今子之衣,褝缁...
分类:文言文原文,译文 文章ID:5516【原文】 醒心亭记 曾巩 滁州之西南,泉水之涯,欧阳公作州之二年,构亭曰丰乐,自为...
【原文】 长亭送别 王实甫 第一部分:赴长亭路上 (夫人、长老上,云)今日送张生赴京...
【原文】 寺人披见文公 左丘明 吕、卻畏逼,将焚公宫而弑晋侯。寺人披请见,公使让之...
【原文】 游褒禅山记 王安石 褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以...
【原文】 乐羊子妻 范晔 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。 羊子尝行路,得遗金一饼...
【原文】 饮马长城窟行 《汉乐府民歌》 青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦...
【原文】 老马识途 《韩非子说林上》 管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失...
【原文】 华佗传 陈寿 华佗字元化,沛国谯人也,一名旉。游学徐土,兼通数经。沛相陈...
【原文】 为学 彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人...