【原文】 纪侯好狙 宋濂 昔纪侯好狙，使狙师教焉。狙师脱土，肖人貌饰之，冠九山之冠，衣结霞之衣，蹑文鸾之履。升降周旋，人也；拜立坐跪，人也。狙师度可用，进纪侯。纪侯观之乐，举觞觞焉。狙饮已，竟跳掷裂裳遁...

【原文】 大驵酈氏 宋濂 大驵酈氏初家贫甚，偶获钱一千，诣市门以粥蔬为事。海贾见其巧，给俾操舟海上。久之，分母钱与之，俾商林邑、扶南间，而中折其利。又久之，犀象金翠（下缺五字）其之属，充牣左右。又久之，...

【原文】 晋人好利 宋濂 晋人有好利者，入市区焉。遇物即攫之，曰：此吾可羞也，此吾可服也，此吾可资也，此吾可器也。攫已，即去。 市伯随而索其直，晋人曰：吾利火炽时，双目晕热，四海之物，皆若己所固有，不知为...

【原文】 造酒忘米 江盈科 一人问造酒之法于酒家。酒家曰：一斗米，一两曲，加二斗水，相参和，酿七日，便成酒。 其人善忘，归而用水二斗，曲一两，相参和，七日而尝之，犹水也，乃往诮酒家，谓不传与真法。酒家曰：...

【原文】 板桥诵书 《郑板桥集》 板桥幼随其父学，无他师也。幼时殊无异人之处，少长，虽长大，貌寝陋，人咸易之。然读书能自刻苦，自愤激，由浅入深，由卑及高，由迩达远，以赴古人之奥区，以自畅其性情才力之所不...

【原文】 北人学没 苏轼 南方多没水，日与水居也。七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮见舟而畏之。 故北方之勇者，问于没人而...

【原文】 洛阳布衣 宋濂 洛阳布衣申屠敦有汉鼎一，得长安深川之下，云螭斜错，其文烂如也。西邻鲁生见而悦焉，呼金工象而铸之，淬以奇药，穴地藏之者三年。土与药交蚀，铜质已化，与敦所有者略类。一旦持献权贵人，...

【原文】 阳都之熊 宋濂 阳都之山甚深，群熊萃焉。熊性恶血，偶度绝豁，棘刺胁，血见若濡缕。熊急爪之，血益滋。 爪之不已，肤成坎，原原如泉涌。熊不能禁，剜去其肤而血弗息，竟擢肾肠而死。 【译文】 阳都的山很深...

【原文】 炳烛夜读 《说苑建本》 晋平公问于师旷曰：吾年七十，欲学，恐已暮矣。师旷曰：何不炳烛乎？ 平公曰：安有为人臣而戏其君乎？师旷曰：盲臣安敢戏其君乎！臣闻之，少而好学如日出之阳，壮而好学如日中之光，...

【原文】 君子慎处 《孔子家语》 与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。 丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。 【译文】 常和...