【原文】 煮箦 邯郸淳 汉人有适吴，吴人设笋，问是何物，语曰：竹也。 归煮其床箦而不熟，乃谓其妻曰：吴人轣辘，欺我如此。 【译文】 中原有人到吴国，吴国人上了道笋做的菜，（中原人）问是什么东西，回答说：竹子...

【原文】 虞氏 刘安 虞氏，梁之大富人也。家充盈殷实，金钱无量，财货无赀。升高楼，临大路，设乐陈酒，积博其上，游侠相随而行楼下。博上者射朋张中，反两而笑。飞鸢适堕其腐鼠而中游侠。 游侠相与言者曰：虞氏富乐...

【原文】 夸父 韩非 齐有狗盗之子与刖危子戏而相夸。 盗子曰：吾父之裘独有尾。危子曰：吾父独冬不失袴。 【译文】 齐国有装扮成狗的盗贼的儿子和受过刖刑砍去足的人的儿子一起玩并互相夸耀。 盗贼的儿子说：我父亲...

【原文】 浴矢 韩非 燕人李季好远出，有妻私有通于士，季突至，士在内中，妻患之。其室妇曰：令公子裸而解发直出门，吾属佯不见也。 于是公子从其计，疾走出门。季曰：是何人也？家室皆曰：无有。季曰：吾见鬼乎？妇...

【原文】 相狗 《吕氏春秋》 齐有善相狗者，其邻假以买取鼠之狗，期年乃得之，曰：是良狗也。其邻畜之数年，而不取鼠，以告相者。 相者曰：此良狗也，其志在獐麋豕鹿，不在鼠。欲其取鼠也，则桎之。其邻桎其后足，狗...

【原文】 敧器 荀况 孔子观于鲁桓公之庙，有敧器焉。孔子问于守庙者曰：此为何器？守庙者曰：此盖为宥坐之器。孔子曰：吾闻宥坐之器者，虚则敧，中则正，满则覆。孔子顾谓弟子曰：注水焉！弟子挹水而注之，中而正，...

【原文】 蒙鸠 荀况 南方有鸟焉，名曰蒙鸠，以羽为巢，而编之以发，系之苇苕。风至苕折，卵破子死。 巢非不完，所系者然也。 【译文】 南方有一种鸟，名字叫蒙鸠，用羽毛做巢，用毛发编织，绑（固定）在芦苇之上。（...

【原文】 腾猿 《庄周》 不见夫腾猿乎？其得楠梓豫章也，揽蔓其枝而王长其间，虽羿、逢蒙不能眄睨也。 及其得柘棘枳枸之间也，危行侧视，振动悼栗；此筋骨非有加急而不柔也，处势不便，未足以逞其能也。 【译文】 （...

【原文】 诚意 《大学》 所谓诚其意者，毋自欺也。如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦。 故君子必慎其独也。小人闲居为不善，无所不至，见君子而后厌然，掩其不善，而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣？此谓诚...

【原文】 染丝 《墨翟》 子墨子见染丝者而叹曰：染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入必，而已则为五色矣。故染不可以不慎也。 非独染丝然也，国亦有染。 【译文】 墨子先生见到染丝时感叹道：在青色中...