【原文】 越调天净沙闲题（江亭远树残霞） 吴西逸 江亭远树残霞，淡烟芳草平沙。 绿柳阴中系马。 夕阳西下，水村山郭人家。 【注释】 亭、树、霞、烟、草、沙：分别指六种景物。此曲仿了马致远的枯藤老树昏鸦句。...

【原文】 越调黄蔷薇过庆元贞燕燕别无甚孝顺 高克礼 燕燕别无甚孝顺，哥哥行在意殷勤。玉纳子藤箱儿问肯，便待要锦帐罗帏就亲。吓得我惊急列蓦出卧房门，他措支刺扯住我皂腰裙，我软兀刺好话儿倒温存：一来怕夫人情...

【原文】 正宫绿幺遍自述（不占龙头选） 乔吉 不占龙头选，不入名贤传。 时时酒圣，处处诗禅。 烟霞壮元，江湖醉仙。 笑谈便是编修院。 留连，批风抹月四十年。 【注释】 龙头：即状元，龙头选即状元榜。 名贤传：...

【原文】 中吕山坡羊寓兴（鹏搏九万） 乔吉 鹏搏九万，腰缠十万，扬州鹤背骑来惯。 事间关，景阑珊，黄金不富英雄汉。 一片世情天地间。 白，也是眼；青，也是眼。 【注释】 山坡羊：曲牌名，字数定格为七、七、七...

【原文】 中吕山坡羊冬日写怀（朝三暮四） 乔吉 朝三暮四，昨非今足，痴儿不解荣枯事。 攒家私，宠花枝，黄金壮起荒淫志。 千百锭买张招状纸。 身，已至此；心，犹未死。 【注释】 朝三暮四：本指名改实不改，后引...

【原文】 中吕山坡羊自警（清风闲坐） 乔吉 清风闲坐，白云高卧，面皮不受时人唾。 乐跎跎，笑呵呵，看别人搭套项推沉磨。 盖下一枚安乐窝。 东，也在我；西，也在我。 【注释】 面皮不受时人唾（拓tuo4）：自己不...

【原文】 越调凭阑人金陵道中（瘦马驮诗天一涯） 乔吉 瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。 扑头飞柳花，与人添鬓华。 【注释】 瘦马句：诗人骑着瘦马，浪迹于客地他乡。 倦乌句：倦鸟知返，带着浓重的离愁呜叫着，盘...

【原文】 南吕玉交枝溪山一派 乔吉 溪山一派，接松径寒云绿苔。萧萧五柳疏篱寨，撒金钱菊正开。先生拂袖归去来，将军战马今何在？急跳出风波大海，作个烟霞逸客。翠竹斋，薜荔阶，强似五侯宅。这一条青穗绦，傲杀你...

【原文】 中吕满庭芳渔父词（扁舟棹短） 乔吉 扁舟棹短。 名休挂齿，身不属官。 船头酒醒妻儿唤，笑语团圞。 锦画图芹香水暖，玉围屏雪急风酸。 清江畔。 闲愁不管。 天地一壶宽。 【注释】 渔父：犹言渔翁。 扁舟...

【原文】 中吕满庭芳渔父词（扁舟最小） 乔吉 扁舟最小。 纶巾蒲扇，酒瓮诗瓢。 樵青拍手渔童笑，同首金焦。 箬笠底风云缥渺，钓竿头活计萧条。 船轻掉，一江夜潮，明月卧吹箫。 【注释】 渔父：犹言渔翁。 箬笠：...