木兰花春风只在园西畔 严仁 春风只在园西畔。荠菜花繁蝴蝶乱。冰池晴绿照还空，香径落红吹已断。 意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓，宝奁如月不欺人①，明日归来君试看。 【注释】 ①宝奁：指铜镜。 【译文】 春风仿...

风入松一春长费买花钱① 俞国宝 一春长费买花钱。日日醉花边。玉骢惯识西湖路②，骄嘶过、沽酒垆前。红杏香中箫鼓，绿杨影里秋千。 暖风十里丽人天，花压髻云偏。画船载取春归去，馀情寄、湖水湖烟。明日重扶残醉，...

满庭芳促织儿（月洗高梧） 张镃 月洗高梧，露漙幽草①，宝钗楼外秋深。土花沿翠，萤火坠墙阴。静听寒声断续，微韵转、凄咽悲沉。争求侣、殷勤劝织，促破晓机心。 儿时，曾记得，呼灯灌穴，敛步随音。任满身花影，独...

宴山亭幽梦初回 张镃 幽梦初回，重阴未开，晓色吹成疏雨。竹槛气寒，蕙畹声摇①，新绿暗通南浦。未有人行，才半启、回廊朱户。无绪，空望极霓旌②，锦书难据③。 苔径追忆曾游，念谁伴秋千，彩绳芳柱。犀奁黛卷④，...

绮罗香咏春雨（做冷欺花）① 史达祖 做冷欺花，将烟困柳，千里偷催春暮。尽日冥迷②，愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园；喜泥润、燕归南浦。最妨他、佳约风流，钿车不到杜陵路③。 沉沉江上望极，还被春潮晚急，难寻...

双双燕咏燕（过春社了）① 史达祖 过春社了②，度帘幕中间，去年尘冷。差池欲住③，试入旧巢相并。还相雕梁藻井④，又软语商量不定。飘然快拂花梢，翠尾分开红影。 芳径。芹泥雨润⑤，爱贴地争飞，竞夸轻俊。红楼归...

东风第一枝春雪（巧沁兰心）① 史达祖 巧沁兰心，偷黏草甲②，东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留，信知暮寒轻浅。行天入镜③，做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘，误了乍来双燕。 青未了，柳回白眼，红欲断，杏开素面。...

喜迁莺月波疑滴 史达祖 月波疑滴。望玉壶天近①，了无尘隔。翠眼圈花②，冰丝织练，黄道宝光相直③。自怜诗酒瘦，难应接、许多春色。最无赖，是随香趁烛，曾伴狂客。 踪迹，谩记忆，老了杜郎④，忍听东风笛。柳院灯...

三姝媚烟光摇缥瓦① 史达祖 烟光摇缥瓦②。望晴檐多风，柳花如洒。锦瑟横床，想泪痕尘影，凤弦常下。倦出犀帷③，频梦见、王孙骄马。讳道相思④，偷理绡裙⑤，自惊腰衩。 惆怅南楼遥夜，记翠箔张灯，枕肩歌罢。又入...

秋霁江水苍苍① 史达祖 江水苍苍，望倦柳愁荷，共感秋色。废阁先凉，古帘空暮，雁程最嫌风力。故园信息，爱渠入眼南山碧。念上国。谁是、脍鲈江汉未归客②？ 还又岁晚，瘦骨临风，夜闻秋声，吹动岑寂。露蛩悲、青灯...